Авторизация
Сброс пароля
Редизайн сайта отеля с запуском страницы ресторана и англоязычной версии
Заказчик: Отель «Мандариновый Остров»
Страница кейса/результат: https://viarse.ru/case/hotel-website-redesign-with-upgraded-design-and-features/
Обновили сайт отеля: редизайн главной, новая страница ресторана с акцентом на завтраки, англоязычная версия, виджет отзывов, самостоятельное управление контентом.
Агентство-исполнитель кейса
Виарсе
Делаем сайты, где гости бронируют номера, а не листают в поисках кнопки «Позвонить». Пока конкуренты прячут контакты в подвале, мы вешаем их на видное место — и блюда, простите, завтрак сам себя не продаст.
1. Вводная задача от заказчика, проблематика, цели
Отелю в Псковской области нужно:
1) создать отдельную страницу ресторана с акцентом на завтраки для местных и гостей;
2) обновить дизайн главной в едином стиле;
3) добавить англоязычную версию для туристов;
4) дать администратору возможность менять меню и акции без разработчика.
2. Описание реализации кейса и творческого пути по поиску оптимального решения
1. Аудит и безопасность: работа в дочерней теме WordPress, тестирование на зеркале — сайт не останавливался ни на минуту.
2. Замена шрифтов: подобрали с лицензией CC0 вместо шрифта с ограничениями, добавили обводку — стиль и связь с предыдущим шрифтом сохранён, юридические риски устранены.
3. Редизайн главной: новое меню с контактами (ВК/МАХ первыми), разделение контактов отеля и ресторана, кликабельные телефоны, закреплённый хедер с кнопкой бронирования.
4. Страница ресторана: блок преимуществ прямого бронирования, акцент на завтраки для негостей, карусель реальных фото блюд, загрузка меню одним кликом.
5. Англоязычная версия: полная локализация, транслитерация названия по закону (Mandarinovy Ostrov) — готовность к потоку иностранных туристов.
6. Функционал для клиента: поп-ап 152-ФЗ, блок акций с редактированием без кода, 12-минутная видеоинструкция по управлению сайтом.
7. Адаптив: отдельная проработка мобильной и планшетной версий — 60% трафика с телефонов.
3. Результаты сотрудничества
- За 10 рабочих дней выполнен комплексный редизайн без остановки работы сайта
- Главная страница получила современную навигацию, кликабельные контакты и виджет Яндекс.Отзывов для роста доверия
- Запущена отдельная страница ресторана с бизнес-логикой: акцент на завтраки, карусель фото, преимущества прямого бронирования — расширение аудитории за счёт местных жителей
- Реализована полноценная англоязычная версия с корректной транслитерацией по закону — готовность к международному трафику
- Клиент получил «цифровой конструктор»: загрузка меню, редактирование акций — всё без привлечения разработчика
- Подготовлена видеоинструкция — администратор освоил управление сайтом без технических знаний
- Все правки внедрены через кастомные шаблоны в дочерней теме — безопасность обновлений и масштабируемость на будущее
- Адаптивная вёрстка обеспечила корректное отображение на всех устройствах — рост конверсии с мобильных
4. Заключение
Теперь сайт «Мандаринового Острова» работает как швейцар: и гостя встретит, и завтрак покажет, и на английском объяснит, где парковка. А администратор меняет меню за 30 секунд — без звонков разработчику.
Агентство-исполнитель кейса
Виарсе
Делаем сайты, где гости бронируют номера, а не листают в поисках кнопки «Позвонить». Пока конкуренты прячут контакты в подвале, мы вешаем их на видное место — и блюда, простите, завтрак сам себя не продаст.