Авторизация
Сброс пароля
Мобильное приложение Surdophone
Вхождение в кейс дня
Заказчик: ООО "Сурдофон"
Страница кейса/результат: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.surdofon&hl=ru
Решаем проблему общения глухих людей со слышащими вместе с компанией Сурдофон и венчурным фондом “Ломоносов Капитал”.
Агентство-исполнитель кейса
i20 Group
Разработка мобильных приложений — одно из первых и самых приоритетных направлений Группы компаний i20. Мы разрабатываем как сложные уникальные приложения, так и доступные быстрые решения.
1. Вводная задача от заказчика, проблематика, цели
2 млн. человек по всему миру считают язык жестов родным. Ежедневно таким людям приходится сталкиваться со множеством проблем: как вызвать «скорую» или полицию, отправиться в банк и оформить документы.
Перед нами стояла непростая задача — создать автоматизированный сурдопереводчик для мобильных устройств, чтобы решить проблему коммуникации глухих и слышащих людей, не знающих жестового языка.
2. Описание реализации кейса и творческого пути по поиску оптимального решения
Чтобы приложение могло распознавать речь собеседника и переводить на русский жестовый язык, мы использовали алгоритмы смыслового анализа текста и звуковой речи. Результатом стала функция автоматического сурдоперевода, призванная помочь глухим людям в повседневном общении. Также автоматический сурдоперевод упрощает просмотр телепередач и фильмов, переводит радиопрограммы, публичные выступления. Глухой собеседник, в свою очередь, набирает текст, который воспроизводится компьютерным синтезатором речи.
Мы также реализовали в приложении возможность видеосвязи с диспетчерским центром “Сурдофон” для получения квалифицированной помощи сурдопереводчика. Видеосвязь основана на технологии WebRTC.
С помощью приложения также возможен моментальный вызов экстренной помощи 112.
3. Результаты сотрудничества
Результатом сотрудничества стало мобильное приложение Surdophone, которое имеет 4 режима работы:
- Перевод устной речи на жестовый язык.
- Устное воспроизведение написанного текста.
- Видеосвязь с диспетчерским центром, чтобы получить профессиональные услуги сурдопереводчика в трудных жизненных ситуациях.
- Экстренный вызов служб первой помощи.
Приложение доступно в Google.play и Appstore.
~ 40 000 скачиваний,
4,3 балла - средняя оценка на Google.play.
Наше приложение люди активно используют не только для общения, но и для изучения языка жестов.
Андрей Старков
Управляющий, ООО «Сурдофон»
Благодарен ребятам за оперативную и качественную работу. Они умеют ответственно и креативно браться за непростые задачи.
4. Заключение
Главная цель Surdophone — создать комфортную среду для общения и развития людей, для которых родным является язык жестов. Мы рады, что внесли свой вклад в такое большое дело. С помощью современных технологий коммуникационный барьер между глухими и слышащими в России постепенно ослабевает.
Если у вас есть похожий проект или возникли вопросы, вы можете написать нам на почту hello@i20.biz
Агентство-исполнитель кейса
i20 Group
Разработка мобильных приложений — одно из первых и самых приоритетных направлений Группы компаний i20. Мы разрабатываем как сложные уникальные приложения, так и доступные быстрые решения.